Предыдущая тема :: Следующая тема |
Народное название: |
Лизка |
|
11% |
[ 8 ] |
Леся |
|
1% |
[ 1 ] |
Елисей |
|
55% |
[ 39 ] |
Элиза |
|
10% |
[ 7 ] |
Еся |
|
0% |
[ 0 ] |
Силос |
|
1% |
[ 1 ] |
Иное |
|
20% |
[ 14 ] |
|
Всего голосов : 70 |
|
Автор |
Сообщение |
Ваня76 Прапорщик
Зарегистрирован: 06.07.2012 Сообщения: 252
Откуда: Москва Авто: Hyundai Accent Медали: Нет
|
Сообщение: #1 Добавлено: 25 Июл 2012 10:08 Заголовок сообщения: Народное название |
|
|
У многих машин есть свои народные названия, например: Hyundai Solaris - Солик, Hyundai Sonata - Соня, Кашкай - Кошак, Chevrolet Captiva - Капа и т.д.
Понятно, что французы постарались и придумали незвучное название Citroen C-Elysee, вот предлагаю подумать и придумать что-то ладное и звучное? |
|
Вернуться к началу |
|
|
|
foxkiv Ефрейтор
Зарегистрирован: 29.07.2012 Сообщения: 24
Откуда: Москва Авто: Дэу Нексия Медали: Нет
|
Сообщение: #2 Добавлено: 29 Июл 2012 14:29 Заголовок сообщения: |
|
|
Элисей сокращенно Леся, но как-то не то, не подходит такое имя машине |
|
Вернуться к началу |
|
|
basil Сержант
Зарегистрирован: 04.08.2012 Сообщения: 74
Откуда: Москва Авто: Chery Amulet Медали: Нет
|
Сообщение: #3 Добавлено: 04 Авг 2012 12:56 Заголовок сообщения: |
|
|
А если по русски прочесть: Ситроен "К Элизе" |
|
Вернуться к началу |
|
|
mr.x Рядовой
Зарегистрирован: 05.08.2012 Сообщения: 19
Откуда: Владимир Авто: Ваз 2110 Медали: Нет
|
Сообщение: #4 Добавлено: 05 Авг 2012 12:23 Заголовок сообщения: |
|
|
СИЭЛИСИ |
|
Вернуться к началу |
|
|
kos1103 Рядовой
Зарегистрирован: 09.08.2012 Сообщения: 15
Медали: Нет
|
Сообщение: #5 Добавлено: 11 Авг 2012 12:57 Заголовок сообщения: |
|
|
Нормальное название Ситроен Элис |
|
Вернуться к началу |
|
|
vartur Ефрейтор
Зарегистрирован: 05.10.2012 Сообщения: 20
Медали: Нет
|
Сообщение: #6 Добавлено: 05 Окт 2012 10:21 Заголовок сообщения: |
|
|
СИЛОС |
|
Вернуться к началу |
|
|
fant1k Рядовой
Зарегистрирован: 16.10.2012 Сообщения: 11
Медали: Нет
|
Сообщение: #7 Добавлено: 16 Окт 2012 15:44 Заголовок сообщения: |
|
|
vartur
+1 силос в точку! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Ваня76 Прапорщик
Зарегистрирован: 06.07.2012 Сообщения: 252
Откуда: Москва Авто: Hyundai Accent Медали: Нет
|
Сообщение: #8 Добавлено: 18 Окт 2012 12:50 Заголовок сообщения: |
|
|
Силос ))) Хоть и смешное название для машины, но звучное. Должно прижиться. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Indeck Младший сержант
Зарегистрирован: 28.11.2012 Сообщения: 46
Откуда: Москва Авто: Hyundai Getz 1.4 Медали: Нет
|
Сообщение: #9 Добавлено: 11 Дек 2012 15:51 Заголовок сообщения: |
|
|
ЕСЯ |
|
Вернуться к началу |
|
|
arnita Рядовой
Зарегистрирован: 14.11.2012 Сообщения: 12
Авто: Матиз МХ Медали: Нет
|
Сообщение: #10 Добавлено: 11 Дек 2012 20:52 Заголовок сообщения: |
|
|
Мне такое название нравится! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Макс8000 Ефрейтор
Зарегистрирован: 19.12.2012 Сообщения: 35
Откуда: Самара Авто: daewoo nexia Медали: Нет
|
Сообщение: #11 Добавлено: 20 Дек 2012 12:06 Заголовок сообщения: |
|
|
Может и грубовато, но я его первый раз прочитал как Слизь
Последний раз редактировалось: Макс8000 (20 Дек 2012 12:11), всего редактировалось 1 раз |
|
Вернуться к началу |
|
|
tas7 Сержант
Зарегистрирован: 17.12.2012 Сообщения: 89
Откуда: Украина Авто: peugeot 208 1.0 3d Медали: Нет
|
Сообщение: #12 Добавлено: 20 Дек 2012 12:07 Заголовок сообщения: |
|
|
По украински. Шо це? Це-єлісей |
|
Вернуться к началу |
|
|
Михаил Рядовой
Зарегистрирован: 24.12.2012 Сообщения: 5
Медали: Нет
|
Сообщение: #13 Добавлено: 24 Дек 2012 16:54 Заголовок сообщения: |
|
|
Для нашей страны неудачное название, произносится сложно.
Далеким от народа получается пан Це-єлісей |
|
Вернуться к началу |
|
|
Ramzesinas Лейтенант
Зарегистрирован: 16.01.2013 Сообщения: 421
Откуда: Хотов Авто: Citroen C-Elysee 1.6 MT Exclusive Медали: Нет
|
Сообщение: #14 Добавлено: 16 Янв 2013 17:27 Заголовок сообщения: |
|
|
мне больше подходит Елисей)))) |
|
Вернуться к началу |
|
|
Beaton Прапорщик
Зарегистрирован: 11.01.2013 Сообщения: 236
Откуда: Киев - Запорожье Авто: C-Elysee 1,6MT Tendance Gris Shark Медали: 1 (подробнее)
|
Сообщение: #15 Добавлено: 16 Янв 2013 19:38 Заголовок сообщения: |
|
|
Лизка или Елисей. В зависимости кому что попадется - мальчик или девочка )))) |
|
Вернуться к началу |
|
|
|