Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
y.dengaev Сержант
Зарегистрирован: 03.10.2013 Сообщения: 72
Откуда: Украина Авто: С-Elysee 1,6 HDI Tendance Медали: Нет
|
Сообщение: #1 Добавлено: 03 Окт 2013 19:46 Заголовок сообщения: Полезная информация, но на украинском языке |
|
|
Всем привет, я с Украины, завел БЖ и пару тем по доработке авто на украинском форуме, если кому-то будет интересно, то могу и тут завести БЖ и темы, но информация на украинском языке, если интересно дайте знать. |
|
Вернуться к началу |
|
|
|
admin Администратор
Зарегистрирован: 23.03.2009 Сообщения: 1058
Откуда: Москва
Медали: Нет
|
Сообщение: #2 Добавлено: 03 Окт 2013 20:57 Заголовок сообщения: |
|
|
y.dengaev
Если есть, что полезное, то пишите в профильных темах. |
|
Вернуться к началу |
|
|
y.dengaev Сержант
Зарегистрирован: 03.10.2013 Сообщения: 72
Откуда: Украина Авто: С-Elysee 1,6 HDI Tendance Медали: Нет
|
Сообщение: #3 Добавлено: 03 Окт 2013 22:13 Заголовок сообщения: |
|
|
admin писал(а): |
y.dengaev
Если есть, что полезное, то пишите в профильных темах. |
я имею ввиду, что посты на украинском языке, переводить времени нет, если не рускоязычная информация будет полезна, то поделюсь, если же буду упреки, что переведите, либо пишите только на русскомраинском, то ничего постить не буду, потому и спрашиваю имеет ли смысл это делать?
потому как просмотры есть, а ответов нет |
|
Вернуться к началу |
|
|
gslava Модератор
Зарегистрирован: 03.03.2013 Сообщения: 4130
Откуда: Россия, Саратов Авто: C-Elysee 1.6, Exclusive, Gris Shark, MT Медали: 1 (подробнее)
|
Сообщение: #4 Добавлено: 03 Окт 2013 22:31 Заголовок сообщения: |
|
|
y.dengaev писал(а): |
потому и спрашиваю имеет ли смысл это делать? |
Я считаю, что не стоит.
Сегодня вы будете постить на украинском, завтра другой пользователь начнёт писать, например, на белорусском, послезавтра кто то напишет на литовском...
В итоге рискуем получить совершенно "нечитаемый" форум. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Hednascald Старший прапорщик
Зарегистрирован: 03.03.2013 Сообщения: 291
Откуда: Иркутск Авто: Citroen C-Elysee 1,6 VTi МКП Tendance, Gris Shark Медали: Нет
|
Сообщение: #5 Добавлено: 04 Окт 2013 2:43 Заголовок сообщения: |
|
|
gslava
А почему бы не создать именно раздел такой?! Именно в спец.теме?!
y.dengaev
Читаю ваши сообщения на Украинском форме! Очень полезные! Особенно про снятие плафона освещения Да и переводить нет смысла. Я сам Сибиряк и в принципе понимаю без словаря все посты на украинской мове . |
|
Вернуться к началу |
|
|
gslava Модератор
Зарегистрирован: 03.03.2013 Сообщения: 4130
Откуда: Россия, Саратов Авто: C-Elysee 1.6, Exclusive, Gris Shark, MT Медали: 1 (подробнее)
|
Сообщение: #6 Добавлено: 04 Окт 2013 8:41 Заголовок сообщения: |
|
|
Hednascald писал(а): |
А почему бы не создать именно раздел такой?! Именно в спец.теме?! |
Ну если только так, то вполне нормально будет. |
|
Вернуться к началу |
|
|
y.dengaev Сержант
Зарегистрирован: 03.10.2013 Сообщения: 72
Откуда: Украина Авто: С-Elysee 1,6 HDI Tendance Медали: Нет
|
Сообщение: #7 Добавлено: 04 Окт 2013 9:55 Заголовок сообщения: |
|
|
ну тогда, какой раздел форума и какая назва темы? |
|
Вернуться к началу |
|
|
y.dengaev Сержант
Зарегистрирован: 03.10.2013 Сообщения: 72
Откуда: Украина Авто: С-Elysee 1,6 HDI Tendance Медали: Нет
|
Сообщение: #8 Добавлено: 04 Окт 2013 10:06 Заголовок сообщения: |
|
|
можете создать тему и сюда вставить ссылку. |
|
Вернуться к началу |
|
|
gslava Модератор
Зарегистрирован: 03.03.2013 Сообщения: 4130
Откуда: Россия, Саратов Авто: C-Elysee 1.6, Exclusive, Gris Shark, MT Медали: 1 (подробнее)
|
Сообщение: #9 Добавлено: 04 Окт 2013 10:46 Заголовок сообщения: |
|
|
y.dengaev писал(а): |
ну тогда, какой раздел форума и какая назва темы? |
См. личку. |
|
Вернуться к началу |
|
|
admin Администратор
Зарегистрирован: 23.03.2009 Сообщения: 1058
Откуда: Москва
Медали: Нет
|
Сообщение: #10 Добавлено: 04 Окт 2013 11:53 Заголовок сообщения: |
|
|
y.dengaev
Давайте попробуем, вы напишите в профильных темах или если нет таких создадите, а я попробую перевести их или подправить, если вдруг они не читаемы будут. |
|
Вернуться к началу |
|
|
AK-47 Старшина
Зарегистрирован: 03.03.2013 Сообщения: 173
Откуда: Киев Авто: Сitroёn C-Elysee MT белый,VW LT35 Медали: Нет
|
Сообщение: #11 Добавлено: 04 Окт 2013 13:44 Заголовок сообщения: |
|
|
Если что,помогу с переводом,просто есть свободное время.
P.S.y.dengaev на Украинском форуме ситроеновский кулибин |
|
Вернуться к началу |
|
|
y.dengaev Сержант
Зарегистрирован: 03.10.2013 Сообщения: 72
Откуда: Украина Авто: С-Elysee 1,6 HDI Tendance Медали: Нет
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|